قال ابن الجوزي ( تلبيس إبليس: 447) ‏عن يحيى بن معاذ يقول: «اجتنب صحبة ثلاثة أصناف من الناس العلماء الغافلين والفقراء المداهنين والمتصوفة الجاهلين».
امام ابن جوزی در کتاب "تلبیس ابلیس" آورده: از يحيي بن معاذ نقل است كه فرمود: «از صحبت سه گروه بپرهيزيد: عالمان غافل، فقيران تملق گو و صوفیان جاهل».

سلام بر ميهمان عزیز

دکتر عبدالکریم بکار

مترجم : صلاح الدین مصلح
 

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.

برادران وخواهران گرامی !

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته وبعد:

از الله تعالی خواهانم که در نیکوترین حال باشید…

در سراسر تاریخ اسلامی رمضان موقعیت ویژه ای در نفوس مسلمانان داشته است ، تا جاییکه که بدان به عنوان ماهی که با ماه های دیگر تفاوت دارد می نگریستند ، و عملا موفق شده ایم که آن را مناسبتی بزرگ برای روی آوری به الله تعالی بگردانیم . پس سپاس و منت مخصوص الله است که هدایت نموده ، توفیق داد ویاری نمود …

متأسفانه جشن گرفتن به مناسبت فرا رسیدن رمضان همراه با تلاش در ایستادگی به منظور تهی نمودن آن از مضامین شریفش شده است ، تا جاییکه می بینیم بیشتر رسانه ها رمضان را به عنوان مهمانی غیر قابل تحمل به تصویر می کشند و به همین دلیل به گمان آنها مردم به چیزی نیاز دارند که به آنها دلداری داده وآنها را از رمضان روی گردان سازد .

واز اینجاست که بازار نمایش فیلم در رمضان داغ تر از همیشه می باشد و رمضان به مناسبتی برای تبلیغات و اطلاع رسانی تبدیل گشته است .

اگر تعداد بیشماری از مسلمانان به نشستن ساعتهای طولانی در رمضان در مقابل تلویزیون برای مشاهده حلال وحرام مشغول نگشته تا بدینوسیله از تلاوت قرآن ، ذکر و ماندن طولانی در مساجد محروم گردند ،همه ی اینها نمی تواند تأثییر گذاربوده و استمرار یابد.

مشکل دیگری در برخورد با رمضان وجود دارد وآن هم تبدیل نمودن شب به روز و روز به شب می باشد ، بطوریکه مردم در روز از خوردن پرهیز نموده و بیشتر وقت آن را در خواب می گذرانند و در شب بیدار مانده تا در آن بیشتر از شبهای غیر رمضان از انواع خوراکیها بهره مند گردند . این نوعی سوء استفاده از رمضان است .

اهل غیرت و خیر در مورد این مفاهیم بسیار سخن می گویند ، اما پاسخگویی به درخواست آنها اندک می باشد . توده ی عمومی جامعه به راه خودش تا رسیدن به نهایت ادامه میدهد و این توده نه بدنبال رشد بوده ونه از آگاهی برخوردار است …

بنده به کم نمودن ساعتهای تماشای تلویزیون به پایین ترین حد ممکن دعوت می نمایم و چه بهتر که این وقت ، زمان روزه داری در ماه مبارک رمضان باشد تا اینکه روزه ی فرد مسلمان با نگاههای ناپاک و حرام ، آلوده نگردد.

همچنین به پای بندی به سنت پاک نبوی در زیاد تلاوت نمودن قرآن ، به تأخیر انداختن سحری ، اعتکاف نمودن در مساجد و فراخ دستی در انفاق دعوت می کنم تا بتوانیم با بیشترین تعداد ممکن فقرای مسلمین همدردی نماییم و تا اینکه خداوند عزوجل به روزی ما افزوده و برکات را بسوی ما سرازیر نماید .

وبه سمت جا انداختن عادتهای جدید در غذاخوردن فرا می خوانم ، بدین سان که باید براین اصرار داشته باشیم که آن چه را ازمواد غذایی در رمضان استفاده می کنیم بسیار کمتر از آن چیزی باشد که در هر ماه دیگری مصرف می شود ، بر عکس آنچه که امروزه بسیاری از مردم انجام می دهند.

در مردم بسیاری از مفاهیم نیک ، نجابت وحرص بر خوب بودن وجود دارد ؛ اما آگاهی آنها اندک بوده ، ازصبر کمی برخورداربوده و درک آنها در مورد ابزار بهره وری بهینه از ماه مبارک رمضان اندک می باشد …
می خواهم رسیدن این میهمان گرانقدر را که با تمامی میهمانان دیگر متفاوت است به شما تبریک بگویم و از الله خواهانم که روزه و نمازهای قیام من وشما را قبول نموده و ما را از بندگان برگزیده وخالص ترین دوستانش قرار دهد ، همانا او شنوا و اجابت کننده است .